

Posté le 01/07/2022 46 lectures | ||
Les catalogues d'expositions littéraires. De la liste au beau livreDavid Martens, Marcela Scibiorska | ![]() | |
Cette communication a été enregistrée dans le cadre du colloque intitulé Les littératures exposées, quelle histoire ? Des premières maisons d'écrivains aux expositions numériques qui s’est tenu au Centre Culturel International de Cerisy du 20 au 26 juin 2022, sous la direction de David MARTENS et Isabelle ROUSSEL-GILLET. De nos jours, la littérature et son histoire font fréquemment l'objet... |
Posté le 19/03/2020 1890 lectures | ![]() |
Les ouvrages de la Bibliothèque bleue ont été une des lectures favorites des Français entre le XVIIe et le XIXe siècles. Ils résultent de stratégies convergentes de vulgarisation et d’abaissement des coûts de production effectuées par des imprimeurs de plusieurs régions du pays. Jusqu’à présent, la manière dont cette collection éditoriale se constitue en Normandie n’a pratiquement pas été étudiée.
Posté le 07/06/2019 1756 lectures | ||
Pierre Chaunu et l'édition : un rapport purement utilitaire ?Benoît Marpeau | ![]() | |
Cette communication a été enregistrée lors du colloque intitulé L'Europe, le monde et les historiens du XXIe siècle : pour une relecture des idées de Pierre Chaunu qui s'est tenu au Mémorial de Caen les 6 et 7 février 2019. Dix ans après la disparition de Pierre Chaunu (1923-2009), son héritage intellectuel nécessite un premier bilan. Pionnier et passeur, cet historien a bâti une importante œuvre personnelle et fait école dans la 2e moitié du xxe siècle. Plus... |
Posté le 13/07/2016 5287 lectures | ||
Le "Paris-Guide" de 1867: politiques d’écrivainsThierry Poyet | ![]() | |
Cette communication a été donnée dans le cadre du colloque intitulé "La France en livres illustrés (XIXe - XXIe siècles)" qui s'est tenu au Centre Culturel International de Cerisy du 2 au 9 juillet 2016, sous la direction de Philippe ANTOINE, Danièle MÉAUX et Jean-Pierre MONTIER. Actes du colloque |
Posté le 11/07/2016 4487 lectures | ||
Les paradoxes du traducteurPhilippe Bouquet | ![]() | ![]() |
Cette conférence a été donnée dans le cadre du colloque "Les grands traducteurs dans les archives de l'IMEC", organisé par l'équipe de recherche ERLIS, qui s'est tenu à l'Abbaye d'Ardenne du 30 septembre au 2 octobre 2015. Pendant sa longue carrière, Philippe Bouquet (né en 1937) a su concilier travail universitaire et activité de traducteur. Ancien professeur au Département d’Études Nordiques de l’université de Caen, il s’est... |
Posté le 10/02/2016 4746 lectures | ||
L’écurie Michel Lévy : genèse et développement d'une grande écurie éditoriale au XIXe siècleJean-Yves Mollier | ![]() | ![]() |
Cette conférence a été donnée dans le cadre du colloque organisé par le LASLAR [EA4256], qui s'est tenu les 4 et 5 février 2016 à la MRSH de l’université de Caen. Cet événement s’inscrit dans le programme ANR LITTéPUB – « Littérature publicitaire et publicité littéraire » – porté par Myriam Boucharenc (Centre des Sciences de la Littérature française - EA 1586. Université Paris-Ouest Nanterre). Il fait suite au colloque « Littérature et publicité. De... |
Posté le 01/02/2016 4684 lectures | ||
La promotion de l'écrivain par lui-même dans les collections de monographies illustrées de poche (1944-2015)David Martens | ![]() | |
Cette conférence a été donnée en tant que séance inaugurale des conférences-ateliers dans le cadre de l'ANR LITTéPUB (Littérature publicitaire et publicité littéraire de 1830 à nos jours). David Martens est Professeur de littérature française moderne et contemporaine à l’Université de Louvain (KU Leuven), membre fondateur du groupe MDRN (www.mdrn.be)... |
Posté le 25/11/2015 5497 lectures | ![]() |
Né à Reykjavík, Pétur Gunnarsson a écrit de la poésie, des romans, des aphorismes et des essais. Son histoire d’Islande en trois volumes (2000-2004) est une réflexion originale autant sur l’histoire du monde occidental que sur celle de l’Islande. Sa biographie en deux volumes (2007-2009) consacrée à un écrivain chéri des Islandais lui a valu le prix de Hagþenkir. Son écriture joyeuse, inventive et d’une fraîcheur sans égal se caractérise invariablement par un...
Posté le 21/05/2014 8071 lectures | ||
Le traité de Cesare Fiaschi (XVIe siècle) et sa postérité en FrancePhiliep Bossier | ![]() | |
Cette conférence a été donnée dans le cadre du colloque intitulé "Les chevaux : de l'imaginaire universel aux enjeux prospectifs pour les territoires" qui s'est tenu au Centre Culturel International de Cerisy du 17 au 22 mai 2014, sous la direction de Jean-Pierre AUBERT, Eric LEROY DU CARDONNOY et Céline VIAL. Actes du colloque |
Posté le 12/02/2013 6758 lectures | ||
La trajectoire éditoriale de l'histoire de la France rurale (Seuil)Benoît Marpeau | ![]() | |
Cette conférence a été enregistrée dans le cadre du séminaire annuel du pôle Sociétés et espaces ruraux de la MRSH, intitulé en 2012-2013 « De la survie au bien-être ». Maître de conférences en histoire contemporaine à l'Université de Caen, Benoît Marpeau est directeur de l'UFR d'Histoire depuis 2011. Ses thèmes de recherche se concentrent... |
Posté le 21/06/2010 7658 lectures | ||
Lexicographie bilingue : enseignement de l’italien et traduction dans deux grammaires italiennes écrites en françaisViviana Agostini Ouafi | ![]() | |
Cette communication a été présentée dans cadre du séminaire « Réflexions autour des dictionnaires bilingues et multilingues » de l'équipe ERLIS, sous la responsabilité d'Anne-Marie Gresser et d'Élisabeth Ridel, qui s'est déroulé à l'abbaye d'Ardennes (IMEC) le 28 mai 2009. Viviana Agostini-Ouafi est Maître de Conférences au département d'italien de l'Université de Caen Basse-Normandie où elle enseigne... |
Posté le 04/05/2010 8097 lectures | ||
La tâche du bon interprète selon Alessandro Vellutello et son édition de la Comédie chez Marcolini (1544)Philippe Guérin | ![]() | |
Cette communication a été enregistrée dans le cadre du colloque Routes du livre ancien italien en Normandie, qui s'est déroulé les 20 et 21 novembre 2009, à l'Institut Mémoires de l'Édition Contemporaine (IMEC). Ce colloque était organisé par Silvia Fabrizioi-Costa en collaboration avec la MRSH, l' |